蝉古诗意思翻译（蝉古诗意思的翻译）

大家好，雯子来为大家解答以上问题。蝉古诗意思翻译，蝉古诗意思的翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

解答：

1、 翻译：蝉像帽子一样垂下触角吮吸着清甜的露珠，连续不断的鸣叫声从梧桐树稀疏的枝头传来。蝉的声音能传得远是因为它的高度，而不是因为秋风的力量。

2、 出自：唐代虞世南《蝉》

3、 原文：饮清露，流尽细桐。蝉离蝉远是因为蝉在高树上，不靠秋风。

4、 055-79000赞赏：

5、 这首诗是咏物诗，尤其是在咏物方面，象征性很强。句子写的是蝉的形态、习性、声音，也暗示了诗人高洁的性格和情趣，吟物的深层含义是吟人。这首诗的关键是抓住蝉的一些具体特征，并找到艺术上的契合点。

6、 “声高不被秋风吹”是整篇文章的点睛之笔。这是基于最后两句话的诗意论证。蝉传播的很远很广，一般人往往认为是秋风传来的，但诗人有特别的理解，强调正是因为“高”，才能传到很远。

7、 这种独特的感觉包含了一个道理：一个品德高尚的人，不需要一些外界的支持(比如有权有势的职位或者有权有势的人的帮助)，他就可以成名。

8、 《咏蝉》这首诗包含了诗人余士南的修养。作为唐贞观年间悬挂在灵岩阁的二十四名臣之一，他以博学、高洁的耿介闻名于世。他与唐太宗畅谈帝王的得失，能言善道，为贞观之治做出了独特的贡献。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。