秋水为神玉为骨出处译文(秋水为神玉为骨 芙蓉如面柳如眉是什么意思)
您好,今天小编胡舒来为大家解答以上的问题。秋水为神玉为骨出处译文,秋水为神玉为骨 芙蓉如面柳如眉是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、秋水为神玉为骨,芙蓉如面柳如眉的意思是:神姿如秋水般轻灵身体如玉清雅;芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉。
2、芙蓉如面柳如眉一句出自唐代诗人白居易的《长恨歌》,原文节选如下:芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂?春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。
3、西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。
4、梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。
5、译文:芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
6、兴庆官和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。
7、宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
8、戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。
9、晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
10、扩展资料:创作背景唐宪宗元和元年(806),白居易任盩厔(今西安市周至县)县尉。
11、一日,与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览,谈及李隆基与杨贵妃事。
12、王质夫认为,像这样突出的事情,如无大手笔加工润色,就会随着时间的推移而消没。
13、他鼓励白居易:“乐天深于诗,多于情者也,试为歌之,何如?”于是,白居易写下了这首长诗。
14、因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。
15、陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。