楚人贻笑原文翻译注释（楚人贻笑）

您好,今天小编胡舒来为大家解答以上的问题。楚人贻笑原文翻译注释，楚人贻笑相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、楚人贻笑①楚人贫居，读《淮南方》:得“螳螂伺蝉自鄣②叶，可以隐形”，遂于树下仰取叶。

2、螳螂执叶伺蝉，以摘之。

3、叶落树下，树下先有落叶，不能复分别。

4、扫取数斗归，一一以叶自鄣，问其妻曰:“汝见我不?”妻始时恒答言“见。

5、”经日，乃厌倦不堪，绐③云“不见”。

6、嘿然大喜，赍④叶入市，对面取人物。

7、吏遂缚诣县。

8、县官受辞，自说本末，官大笑，放而不治。

9、『注释』①选自三国魏邯郸《笑林》。

10、②鄣(zhāng)屏障。

11、这里引申作“遮挡”。

12、③绐(dài)欺骗。

13、④赍(jī)携带。

14、 用“/”标出下面句子朗读时的停顿处。

15、 螳 螂 执 叶 伺 蝉 2、解释下列画线词。

16、 A、楚人贫居 B、得螳螂伺蝉自鄣叶 C、县官受辞 D、放而不治 3、下列句中画线的词语，意义与现代汉语不同的一项是 [ ]A、螳螂伺蝉自鄣叶，可以隐形 B、经日，乃厌倦不堪 C、赍叶入市，对面取人物 D、县官受辞，自说本末 4、将文中画横线的句子翻译成现代汉语，写在下面的横线上。

17、5、这则笑话对世人作了哪些告诫?答案螳螂|执叶伺蝉， 2、A、家 B、侦察、守候 C、口供 D、惩处 3、C(对面，这里意为“当着人家的面”。

18、) 4、于是小吏把楚人捆绑起来，送到县府里去。

19、 (意思对即可)5、读书要辨真伪，致富要走正路。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。