春夜喜雨古诗翻译（春夜喜雨古诗）

您好,今天小编胡舒来为大家解答以上的问题。春夜喜雨古诗翻译，春夜喜雨古诗相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、春夜喜雨【作者】杜甫 【朝代】唐好雨知时节，当春乃发生。

2、随风潜入夜，润物细无声。

3、野径云俱黑，江船火独明。

4、晓看红湿处，花重锦官城。

5、译文：好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。

6、伴随和风，悄悄进入夜幕。

7、细细密密，滋润大地万物。

8、浓浓乌云，笼罩田野小路，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。

9、等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。

10、杜甫这首五言律诗是他在成都第二年所作的著名诗篇之一，历来为人们所传诵。

11、当时，诗人在亲戚和朋友的帮助下，加上自己的苦心经营，他寓居的浣花草堂基本建成。

12、经过长期颠沛流离和饱经忧患的杜甫，生活总算暂时得以安定，所以他才有町能对成都自然景物进行深入的观察和细致的琢磨，并在此基础上创作了不少吟咏它们的诗篇。

13、《春夜喜雨》，就是其中最突出的一首。

14、扩展资料：在择韵上，诗人以韵就情，他选择的"庚"韵，是后鼻韵母，其发音过程较长，客观上拖慢了整首诗涵咏的时间和语调，这恰恰宜于表达诗中喜悦而不冲动、醇厚而不奔放的绵长细腻的情感。

15、这首诗写于上元二年（公元761年）春。

16、作此诗时，他已在成都草堂定居两年。

17、杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后，终于来到成都定居。

18、他亲自耕作，种菜养花，与农民交往，对春雨之情很深，因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。

19、参考资料来源：百度百科－春夜喜雨。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。